Urdu text editing

Typing in LibreOffice on Ubuntu GNU/Linux
Install the  package and re-login. That will make the Urdu (phonetic (m17n)) input method available.

Fonts to be used
Open fonts, good-looking fonts, fonts easily legible

Noto Sans Urdu?