TIIE-Endline Language activity

Part 1 – Listening Comprehension

Play the listening comprehension audio clip for the student. Then ask the student to answer questions that follow. The audio clip and questions can be repeated once.

In case of any issue with the Audio Clip, you may read out the transcript.

Hello!

Let me tell you about my dog. My dog’s name is Kuttan. Kuttan is a big black dog. He can run fast. He sleeps on a blue mat. We like to play in the garden.

1. What is the name of the dog?

- Hero

- Kuttan

2. What is the story about?

- a dog

- the sun

3. Is the dog

- big and black

- little and black

4. Where does the dog sleep?

- on a mat

- on a sofa

Rubric:

Level 0 – Difficulty in understanding the story (0/4 answers correct)

Level 1 – Limited ability to listen for details (1/4 answers correct)

Level 2 – Able to retain some details of the story (2/4 answers correct)

Level 3 – Able to retain a majority or all the details (3 or 4 answers correct)

Part 2 – Reading

Ask the student to read the following passage.

If the student is able to read the passage on their own/ with some support, proceed to Part 3 (Reading and Speaking).

Rani's first day at school

It is my first day at school. Mummy is holding my hand and walking with me. “I am grown up now,” I say. “Let go, let go!” There are many children near the school. They come by bus. They come by car. They come by rickshaw. They cycle. They walk, like me. There are many new faces all around me. Mummy says, "Rani, I will be here when you come out." I leave her hand. She waves to me. I run inside.

If the student is unable to read the passage on their own/ with some support, the facilitator can ask the student to read the words in box 1.

Cup		Both
Hat	Dog	Step
Out	Key	Rope

The	Garden	Look
Rain		Angry
Fish	Playing	Curly

If the student is unable to read the words in box 1, the facilitator can ask him/her to read the words in box 2.

If the student is unable to read a minimum of three words from box 1, he/she can be asked to identify the letters given in the box.

T	P	d	w	K	Y	A

Rubric for box 1:

Level 0 – Unable to recognise any of the letters

Level 1 – Able to recognise less than 5 letters

Level 2 – Able to recognise 5–10 letters

Level 3 – Able to read less than 5 words (in box 1)

Level 4 – Able to read 5-8 words (in box 1)

Level 5 – Struggling to read simple sentences

Level 6 – Able to read all simple sentences

Level 7 – Able to read the full story with 4/5 mistakes or is able to read very slowly

Level 8 – Able to read the full story fluently without any hesitation and mistakes

Rubric for box 2: (optional)

Level 1 – Able to read less than 5 words

Level 2 – Able to read 5–8 words

Part 3 – Reading Comprehension & Speaking

Ask the student to answer the following questions based on the reading comprehension passage.

1. Ask student to explain meaning of words like hand, walking, faces.

2. Where is Rani going?

3. How do all the children come to school?

If the student is unable to answer right away, some word prompts can be used.

Rubric:

Level 0 – Unable to answer any of the questions even with prompts (in English or in mother tongue)

Level 1 – Able to explain meaning of words from the story in their mother tongue

Level 2 – Able to answer questions in some words or short phrases

Level 3 – Able to respond to questions in complete sentence(s)

Part 4 – Writing

Ask the student to draw their favourite animal and describe it in 3–4 lines.

Once completed, take a picture of their answer. The drawing and writing parts should be done on the same page to include both in the picture.

Rubric:

Level 0 – Unable to draw or write

Level 1 – Draws, but does not write anything

Level 2 – Draws & writes some letters or words;

Level 3 – Draws & writes words/ phrases not relevant to context

Level 4 – Draws & writes words or phrases/ sentence fragments relevant to context

Level 5 – Draws & writes contextually relevant 1-4 simple sentences