Anonymous

Changes

From Karnataka Open Educational Resources

Hindi 2015-16 STF KOER workshops (view source)

Revision as of 15:52, 17 May 2017

3,770 bytes added ,  15:52, 17 May 2017
m
Text replacement - "</mm>" to ""
Line 1: Line 1: −
=हिन्दी STF MRP Workshop=
+
Click [[Cascade_District_Workshops_Hindi_2015-16 |here]] for District cascade Hindi workshop
−
==Aims उद्देश्य==
+
=हिन्दी एसटीएफ एमआरपी कार्यशाला STF MRP Workshop=
−
#Understand the Internet as a resource repository for Hindi language teaching and other professional and personal needs
+
==उद्देश्य Aims==
−
#Access resources and discuss about Hindi language teaching in Indian / Karnataka context (multi-lingual, second language)
+
#हिन्दी भाषा शिक्षण और अन्य व्यावसायिक और व्यक्तिगत आवश्यकताओं के लिए एक संसाधन के भंडार के रूप में इंटरनेट को समझें Understand the Internet as a resource repository for Hindi language teaching and other professional and personal needs
−
#Learn different digital methods and connection to language teaching learning
+
#संसाधनों का उपयोग और हिंदी भाषा शिक्षण के बारे में चर्चा भारतीय / कर्नाटक संदर्भ (बहुभाषी, दूसरी भाषा) Access resources and discuss about Hindi language teaching in Indian / Karnataka context (multi-lingual, second language)
−
#Creating OERs using various digital methods (text, image, audio and video resources), including specifically for high school chapters in the Hindi text book
+
#भाषा शिक्षण सीखने के लिए विभिन्न डिजिटल तरीके और कनेक्शन जानें Learn different digital methods and connection to language teaching learning
 +
#OER, विभिन्न डिजिटल तरीके (पाठ, छवि, ऑडियो और वीडियो संसाधन) का उपयोग करते हुए हिंदी पाठ्य पुस्तक में उच्च विद्यालय के अध्यायों के लिए विशेष रूप से  बनाना Creating OERs using various digital methods (text, image, audio and video resources), including specifically for high school chapters in the Hindi text book
 
#Connecting to peers for sharing and learning [https://groups.google.com/forum/#!forum/hindistf - virtual forums]
 
#Connecting to peers for sharing and learning [https://groups.google.com/forum/#!forum/hindistf - virtual forums]
   −
==Agenda कार्यसूची==
+
==कार्यसूची Agenda==
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/18yEuZpCGk4DFbohndDDpbrmMkhMDOUVSC2j3oi4C894/edit?usp=sharing See Sheet 'Agenda' for Agenda of workshop ]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/18yEuZpCGk4DFbohndDDpbrmMkhMDOUVSC2j3oi4C894/edit?usp=sharing See Sheet 'Agenda' for Agenda of workshop ]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 MRP List for हिन्दी]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 MRP List for हिन्दी]
−
#Ten districts will be covered this year, and 2 MRP workshops in Bengaluru and Dharwad will train 5 MRPs per district (average), as follows-
+
#में दस जिलों में इस वर्ष शामिल किया जाएगा , और बेंगलुरू और धारवाड़ में 2 एमआरपी कार्यशालाओं प्रति  जिले (औसत)  5  प्रशिक्षित करेंगे Ten districts will be covered this year, and 2 MRP workshops in Bengaluru and Dharwad will train 5 MRPs per district (average), as follows-
−
##Bengaluru - Bengaluru Urban, Chitradurga, Chikkaballapur, Dakshina Kannada and Udupi
+
##बेंगलुरू - बेंगलुरू शहरी, चित्रदुर्ग, चिकबलपुर, दक्षिण कन्नड़ और उडुपी धारवाड़ - बेंगलूरु ग्रामी-चित्रदुर्गा, धारवाड़, रायचूर,कोप्पल और यादगीर Bengaluru - Bengaluru Urban, Chitradurga, Chikkaballapur, Dakshina Kannada and Udupi. Dharwad - Belgavi – Chikkodi, Dharwad,Raichur, Koppal and Yadgir
−
##Dharwad - Belgavi – Chikkodi, Dharwad,Raichur, Koppal and Yadgir
     −
= हिन्दी STF MRP Workshop Resources and Handouts =
+
= हिन्दी एसटीएफ एमआरपी कार्यशाला संसाधन और हैंडआउट्स STF MRP Workshop Resources and Handouts =
−
==Resources and handouts==
+
==संसाधन और हैंडआउट्स Resources and handouts==
−
Draft Agenda for the MRP workshop and the district workshop
+
कार्यसूची Draft Agenda for the MRP workshop and the district workshop
−
<mm>[[Hindi MRP Workshop.mm|Flash]]</mm>
+
[[File:Hindi MRP Workshop.mm|Flash]]
   −
==Resources in Hindi==
+
==हिन्दी में संसाधन  Resources in Hindi==
−
#[[Hindi foundational learning | Hindi foundational learning / bridge course for class 8]]
+
#[[Hindi foundational learning | कक्षा 8 के लिए हिंदी मूलभूत सीखने / सेतुबंघ]] Hindi foundational learning / bridge course for class 8
−
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Hindi_Websites हिन्दी Useful websites]
+
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Hindi_Websites हिन्दी उपयोगी वेबसाइटों]] Hindi Useful websites
 
#[[Hindi language and learning|Hindi language and learning, भाषा शिक्षक और भाषा शिक्षण]]
 
#[[Hindi language and learning|Hindi language and learning, भाषा शिक्षक और भाषा शिक्षण]]
 
#[http://www.slideshare.net/KarnatakaOER/hindi-51989648 हिंदी शिक्षण का उद्देश्य], aims of Hindi teaching]
 
#[http://www.slideshare.net/KarnatakaOER/hindi-51989648 हिंदी शिक्षण का उद्देश्य], aims of Hindi teaching]
−
#[[Hindi audio visual resources]]
+
#[[Hindi audio visual resources|हिंदी ऑडियो विजुअल संसाधनों ]]
 
#[[Hindi transaction|Hindi transaction, कक्षा आठ से दस पाठ्यक्रम]]
 
#[[Hindi transaction|Hindi transaction, कक्षा आठ से दस पाठ्यक्रम]]
−
#[[Hindi songs for assembly|Hindi songs for assembly]]
+
#[[Hindi songs for assembly|सभा के लिए हिंदी गीत]]Hindi songs for assembly
−
#[http://slideshare.net/KarnatakaOER/new-public-software-posters-hindi-pdf Public-Software-Posters in Hindi] in PDF, for printing and sharing
+
#[http://slideshare.net/KarnatakaOER/new-public-software-posters-hindi-pdf मुद्रण और साझा करने के लिए पीडीएफ में हिंदी में सार्वजनिक- सॉफ्टवेयर - पोस्टर] Public-Software-Posters in Hindi in PDF, for printing and sharing
 
{{#widget:Iframe |url=http://slideshare.net/slideshow/embed_code/52028601 |width=450 |height=360 |border=1 }}
 
{{#widget:Iframe |url=http://slideshare.net/slideshow/embed_code/52028601 |width=450 |height=360 |border=1 }}
   −
==Resources in English==
+
==अंग्रेजी में संसाधन Resources in English==
−
===Language learning===
+
===भाषा सीखना Language learning===
 
#[[The_Child's_Language_and_the_Teacher,Prof._Krishna_Kumar]]- Mindmap on language learning, from a book by Prof Krishna Kumar. Please visit!!
 
#[[The_Child's_Language_and_the_Teacher,Prof._Krishna_Kumar]]- Mindmap on language learning, from a book by Prof Krishna Kumar. Please visit!!
 
#[https://du-in.academia.edu/RamaKantAgnihotri/Papers Articles on language learning and linguistics by Prof Ramakant Agnihotri, Retd DU]
 
#[https://du-in.academia.edu/RamaKantAgnihotri/Papers Articles on language learning and linguistics by Prof Ramakant Agnihotri, Retd DU]
Line 52: Line 52:  
# [[Kalpavriksha | Ubuntu Installation ]]
 
# [[Kalpavriksha | Ubuntu Installation ]]
   −
==Resources in Kannada==
+
==कन्नड में संसाधन Resources in Kannada==
 
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/images1/7/71/Note_on_Internet_access.odt Note_on_Internet_access]
 
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/images1/7/71/Note_on_Internet_access.odt Note_on_Internet_access]
 
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/index.php/ಬೇಸಿಕ್_Ubuntu_ಕೈಪಿಡಿ  ಬೇಸಿಕ್_Ubuntu_ಕೈಪಿಡಿ]
 
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/index.php/ಬೇಸಿಕ್_Ubuntu_ಕೈಪಿಡಿ  ಬೇಸಿಕ್_Ubuntu_ಕೈಪಿಡಿ]
Line 64: Line 64:  
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/images/8/88/Kannada_Itrans.odt ಕನ್ನಡದ ಐಟ್ರಾನ್ಸ]
 
#[http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/images/8/88/Kannada_Itrans.odt ಕನ್ನಡದ ಐಟ್ರಾನ್ಸ]
   −
= हिन्दी STF MRP Workshop 1 - Bengaluru=
+
= हिन्दी एसटीएफ एमआरपी कार्यशाला 1 - बेंगलुरू STF MRP Workshop 1 - Bengaluru=
−
==See us at the Workshop==
+
==कार्यशाला में हमें देखें  See us at the Workshop==
 
{{#widget:Picasa
 
{{#widget:Picasa
 
|user=itfc.education@gmail.com
 
|user=itfc.education@gmail.com
Line 77: Line 77:  
[https://photos.google.com/album/AF1QipPmW5IoNOllHNz7AhSIdrceH_epmSPdSw1vI6SP Album]
 
[https://photos.google.com/album/AF1QipPmW5IoNOllHNz7AhSIdrceH_epmSPdSw1vI6SP Album]
   −
==Workshop Reports and Resources==
+
==कार्यशाला रिपोर्टें और संसाधन Workshop Reports and Resources==
 
'''1st Day'''<br>
 
'''1st Day'''<br>
 
हिंदी शिक्षकों का मंच - संसाधक कार्याशाला अगस्त- २०१५<br>
 
हिंदी शिक्षकों का मंच - संसाधक कार्याशाला अगस्त- २०१५<br>
Line 134: Line 134:  
                                                              
 
                                                              
   −
'''Bangalore Hindi MRP Workshop overall report'''<br>
+
'''कार्यशाला में हमें देखें Bangalore Hindi MRP Workshop overall report'''<br>
 
[[File:1.png|400px]]<br>
 
[[File:1.png|400px]]<br>
 
[[File:2.png|400px]]<br>
 
[[File:2.png|400px]]<br>
Line 140: Line 140:       −
===Concept map - Challenges of Hindi language teaching===
+
===संकल्पना मानचित्र - हिन्दी भाषा शिक्षण की चुनौतियां Concept map - Challenges of Hindi language teaching===
−
<mm>[[challenges of Hindi teaching.mm|Flash]]</mm>
+
[[File:challenges of Hindi teaching.mm|Flash]]
   −
===Concept map - Multi-lingual classroom===
+
===संकल्पना मानचित्र - बहुभाषी कक्षा Concept map - Multi-lingual classroom===
−
<mm>[[multi-language teaching.mm|Flash]]</mm>
+
[[File:multi-language teaching.mm|Flash]]
   −
==Feedback==
+
==प्रतिक्रिया Feedback==
−
===Day 1===
+
===दिन Day 1===
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1_0MRS-TRYqDuOCMgKa9tckexHU5dEIOHw0ZnRkkqam4/viewform ICT Use form]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1_0MRS-TRYqDuOCMgKa9tckexHU5dEIOHw0ZnRkkqam4/viewform ICT Use form]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1KfzluYC73iDshBAfi_i1nPZ0jq2J0CvyZsDPeu7tsv0/viewform backup participant information entry]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1KfzluYC73iDshBAfi_i1nPZ0jq2J0CvyZsDPeu7tsv0/viewform backup participant information entry]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 participant information responses view]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 participant information responses view]
−
===Day 5===
+
===दिन Day 5===
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewform Participant feedback form] MUST be filled by ALL participants on Day5. This is a compulsory activity
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewform Participant feedback form] MUST be filled by ALL participants on Day5. This is a compulsory activity
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewanalytics View Participant feedback analyses]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewanalytics View Participant feedback analyses]
   −
==Way forward==
+
==आगे का रास्ता Way forward==
 
#Practice your learning - using the computer to create text (LibreOffice Writer), audio (mobile phone, laptop), video resources
 
#Practice your learning - using the computer to create text (LibreOffice Writer), audio (mobile phone, laptop), video resources
 
#Access Internet on your laptop and mobile phone to download dictionaries, translation tools
 
#Access Internet on your laptop and mobile phone to download dictionaries, translation tools
Line 171: Line 171:  
#[[see teachers with own laptops | see teachers with own laptops]]
 
#[[see teachers with own laptops | see teachers with own laptops]]
   −
= हिन्दी STF MRP Workshop 2 - Dharwad=
+
= हिन्दी एसटीएफ एमआरपी कार्यशाला 2 - धारवाड़ STF MRP Workshop 2 - Dharwad=
−
==Agenda कार्यसूची==
+
==कार्यसूची Agenda==
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/18yEuZpCGk4DFbohndDDpbrmMkhMDOUVSC2j3oi4C894/edit?usp=sharing See Sheet 'Dharwad_Agenda' for Agenda of workshop ]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/18yEuZpCGk4DFbohndDDpbrmMkhMDOUVSC2j3oi4C894/edit?usp=sharing See Sheet 'Dharwad_Agenda' for Agenda of workshop ]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 MRP List for हिन्दी]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 MRP List for हिन्दी]
   −
===Day 1===
+
===दिन Day 1===
−
 
  −
 
   
#[https://docs.google.com/forms/d/1_0MRS-TRYqDuOCMgKa9tckexHU5dEIOHw0ZnRkkqam4/viewform ICT Use form]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1_0MRS-TRYqDuOCMgKa9tckexHU5dEIOHw0ZnRkkqam4/viewform ICT Use form]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1KfzluYC73iDshBAfi_i1nPZ0jq2J0CvyZsDPeu7tsv0/viewform backup participant information entry]
 
#[https://docs.google.com/forms/d/1KfzluYC73iDshBAfi_i1nPZ0jq2J0CvyZsDPeu7tsv0/viewform backup participant information entry]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 participant information responses view]
 
#[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1vnoirKcoD8sU_GOrvIdl5ysS0CxJICEVqJsel518XCk/edit#gid=1061406372 participant information responses view]
   −
==See us at the Workshop==
+
==कार्यशाला में हमें देखें See us at the Workshop==
 
{{#widget:Picasa
 
{{#widget:Picasa
 
|user=itfc.education@gmail.com
 
|user=itfc.education@gmail.com
Line 195: Line 193:  
[https://plus.google.com/u/0/photos/112402509869329495346/albums/6190568282907377345 Album]
 
[https://plus.google.com/u/0/photos/112402509869329495346/albums/6190568282907377345 Album]
   −
==Workshop Reports==
+
==कार्यशाला रिपोर्ट Workshop Reports==
 
'''1st Day'''<br>
 
'''1st Day'''<br>
 
धारवाड जिला शिक्षण व प्रशिक्षण विभाग धारवाड<br>
 
धारवाड जिला शिक्षण व प्रशिक्षण विभाग धारवाड<br>
Line 248: Line 246:  
चिक्कोडी प्रशिक्षणार्थीू समूह <br>
 
चिक्कोडी प्रशिक्षणार्थीू समूह <br>
   −
==Feedback==
+
==प्रतिक्रिया Feedback==
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewform Participant feedback form] MUST be filled by ALL participants on Day5. This is a compulsory activity
 
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewform Participant feedback form] MUST be filled by ALL participants on Day5. This is a compulsory activity
−
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewanalytics View Participant feedback analyses]
+
#[https://docs.google.com/forms/d/15zoKVTjNA58v-Q0Erur-Ixq0pO7EMuAHVf-B_p1r_Ks/viewanalytics View Participant feedback analyses] प्रतिक्रिया
KOER admin
Bureaucrats, oversight, Administrators
1,823

edits

Retrieved from "https://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Special:MobileDiff/20711...27411"